...émeutes meurtrières durant le plan du gouvernement pour éviter un défaut sur ses prêts...
...c'est que le chômage ne cesse d'augmenter,
et il doit continuer d'augmenter simplement parce que nous avons un excès de biens...
...c'est tout l'argent emprunté que nos enfants auront à rembourser...
...et cette dette est détenue par des banques dans d'autres pays...
...de l'A-R-G-E-N-T, sous la forme d'un prêt personnel commode...
...créer une cigarette qui n'altère pas le goût...
...ça vous excite?...
…Les États-Unis projettent de bombarder l'Iran...
...sanctionnant les attaques terroristes en Irak...
...il y a "la puissance" et "la puissance militaire"...
La psychologie moderne possède un mot qui est probablement utilisé
plus que n'importe quel autre mot en psychologie.
C'est le mot « inadapté ».
Inadapté.
Je tiens à vous dire aujourd'hui qu'il y a certaines choses dans notre société
et dans notre monde
auxquelles je suis fier d'être inadapté.
Et j'appelle tous les hommes de bonne volonté à être inadaptés
à ces choses, aussi longtemps qu'une bonne société ne sera pas devenue réalité.
Vous savez, les économistes ne sont, en fait, pas du tout des économistes ;
ce sont des propagandistes des valeurs monétaires.
Ce système gaspille plus
que tous les autres systèmes qui ont existé au cours de l'histoire de la planète.
Vous n'avez donc pas affaire à un système économique,
mais, je dirais même, à un système anti-économique.
Le problème réside essentiellement dans le système financier séquentiel.
C'est un trouble du système qui semble être fatal.
Il n'y a pas de profit, sous le paradigme actuel,
à sauver des vies, mettre en place un équilibre planétaire,
faire régner la justice, la paix, etc.
La maladie soutient la médecine, elle fait vivre les docteurs et les hôpitaux.
Mais, si vous pouviez vraiment éliminer la plupart des maladies,
vous supprimeriez en même temps des professions .
Vous devez créer des problèmes pour créer du profit.
Le crime rapporte.
Il y a aujourd'hui environ deux millions de personnes incarcérées dans ce pays.
Beaucoup d'entre elles sont enfermées dans des prisons gérées par des entreprises privées,
qui font commerce de leurs actions à Wall Street, basées sur le nombre de détenus.
Mais, ce n'est que le reflet de la culture dans laquelle nous vivons, que nous soutenons tous
à un niveau ou à un autre.
Je pense que le principal obstacle serait les valeurs
inculquées aux gens afin qu'ils soutiennent ce système.
Au niveau de l'organisation sociale de la vie, ce n'est pas le programme génétique ou une anomalie génétique,
c'est un trouble du système de valeurs.
Vous devez comprendre que la culture intellectuelle d'une société
reflète en vérité les intérêts des puissants de cette société; le point de vue dominant.
Au cours de presque toute l'histoire de l'humanité,
la principale menace à la survie de l'homme fut la nature.
Aujourd'hui, c'est la culture.
Non seulement la violence structurelle tue plus de gens
que tous les actes de violence comportementale mis ensemble,
mais la violence structurelle est également la principale cause de violence comportementale.
Quelques collègues de Harvard travaillant sur ce sujet suggèrent
que toute inégalité agit comme un polluant social,
car elle affecte presque tous les membres de la société.
Le système immunitaire ne reconnaît pas le cancer invasif ;
et il s'approprie le corps entier jusqu'à ce que ce corps s'effondre.
Nous avons atteint la phase des spasmes et de l'effondrement.
Le système doit être corrigé, pas imprimer davantage de billets et le donner aux banques.
Cela ne va pas résoudre le problème.
Chaque niveau de l'organisation de la vie et la vie elle-même
est en crise, doit relever des défis, est en proie au déclin, ou à l'effondrement.
Les problèmes que nous connaissons aujourd'hui perdureront ;
ils ne disparaîtront jamais au sein d'un système monétaire.
Il est évident que nous sommes au bord d'une grande transition dans la vie humaine.
Nous faisons face aujourd'hui à ce changement fondamental
de la vie que nous avons connue au cours du siècle passé.
Il doit y avoir un lien entre l'économie et les ressources de cette planète,
les ressources étant, évidemment,
la faune et la flore, la santé des océans et tout le reste.
C'est un paradigme monétaire qui ne lâchera pas prise avant d'avoir tué le dernier être humain.
Le groupe qui détient le pouvoir fera tout son possible pour le conserver.
Ayez toujours cela à l'esprit.
Ils utiliseront l'armée de terre, la marine et les mensonges
ou tout ce qu'ils pourront utiliser pour rester au pouvoir.
Ils ne sont pas prêts de renoncer,
car ils ne connaissent aucun autre système qui puisse perpétuer leur genre.
Janvier 2011
Sortie simultanée dans 60 pays et 20 langues.
Zeitgeist : Moving Forward - Aller de l'avant
La Transition Commence